Georges Haldas

Boulevard des Philosophes

«Vor allem, mach es nicht wie ich, verfehl dein Leben nicht.»

Georges Haldas war ein glänzender Chronist auf den Spuren seiner Zeit und seiner Stadt, Genf. Im 1966 erschienenen «Boulevard des Philosophes» erzählt er von seiner Jugend im Plainpalais-Quartier. Behutsam tastet er sich hinein in ein beschattetes Labyrinth, um sich einem rätselhaften Menschen zu nähern: «l'homme, mon père». Die väterliche Heimat liegt weit entfernt in der Ägäis, auf der griechischen Insel Kephalonia. Er heiratet in eine bürgerliche Familie im calvinistischen Genf ein, wo er mit seinem südländischen Temperament indes stets ein Fremder blieb – auch sich selbst gegenüber. Er passte sich an, aber er scheiterte beruflich. So ging ein Riss durch ihn selbst hindurch: Er war gebildet, liebenswürdig und tolerant, zugleich konnte er ungeduldig, jähzornig und mit Hass gegenüber dem ‹Volk› reagieren, was ihn zeitweise sogar mit Georges Oltramares faschistischer Bewegung sympathisieren liess.
Der Chronist Haldas fokussier jedoch nicht allein auf die schwierige und oft schmerzliche Beziehung zum Vater. Er bettet sein Porträt vielmehr ein in den trägen Alltag im Quartier einerseits und andererseits in die Unrast der 1920er und 1930er Jahre, als die politische Erregung am 9. November 1932 in einem tödlichen Armeeeinsatz gegen eine Demonstration von Arbeitern kulminierte. Sensibel und lebendig zeichnet er so das Bild eines geliebten, verletzten Menschen, in dessen Leben sich die Kämpfe der Epoche spiegeln.

(Beat Mazenauer)

Übersetzt von: Elisabeth Dütsch

Ammann Verlag, Zürich 1989

ISBN: 3-250-10061-7